glow: 한글로 쓰는 영어일기는
- 유저가 한글로 일기를 쓰면
- bilingual이 영어로 번역해주는
- 소셜 영어일기 플랫폼입니다.
영어 공부에 왕도는 없습니다. 오로지 눈이 오나 비가 오나 매일 꾸준히 해나가는 방법 밖에 없죠. 꾸준하게 공부하기 위한 방법으로 매일 조금씩이라도 자신만의 스토리가 담긴 영어일기를 쓰라는 조언을 많이 들어보셨을 거에요.
그런데 영어일기를 꾸준히 쓰는 건 생각만큼 쉽지 않아요. 내가 할 수 있는 영어 어휘, 문장 구조에 내 사고가 갇혀버리기 때문이죠. 딱히 문법적으로 틀린 것은 아닌데 왠지 콩글리쉬스럽고, 다소 억지스러운 문장만 만들어진다는 생각이 들죠. 원어민에게 아무리 첨삭 교정을 받아봤자 애초에 제가 말하려고 했던 바가 100% 표현되지 못한 문장이었으니 첨삭 받은 문장도 어딘가 어설프고 유치하게만 느껴집니다.
glow에서는 내가 하고 싶은 말을 그대로 한글로 써보세요. 한국어와 영어에 능통한 튜터가 뉘앙스에 맞는 고급진 영어 표현으로 번역을 해서 보내드려요. 내가 오늘 마주친 상황, 내게 오늘 문득 떠오른 생각들을 glow에 꾸준히 일기로 적고 영어 문장으로 외워보세요.
영어일기 감상은 무료, 일기작성은 월 정기플랜 가입 고객에게 제공됩니다. glow에 올라온 다양한 유저들의 일기를 읽는 것만으로 수 많은 생활밀착형 표현들을 배워갈 수 있어요. 아 이런 말하고 싶을 때 영어로 이렇게 말하면 되는 구나! 끊임 없이 감탄하게 되실 거에요. 현재 앱스토어 출시 기념으로 일기 작성 체험권을 드리고 있으니 지금 즉시 가입해보세요!